UNAT Held or UNDT Pronouncements
Unat a accept¨¦ et a constat¨¦ que les preuves sur le dossier soutiennent la conclusion de l'UNDE que l'action administrative ¨¦tait l¨¦gale et rationnelle pour faire avancer les besoins op¨¦rationnels de l'organisation. Deuxi¨¨mement, Unat n'a ¨¦galement trouv¨¦ aucune erreur dans la conclusion de l'UND que la d¨¦cision administrative n'a pas ¨¦t¨¦ entach¨¦e par des motifs inappropri¨¦s et que le membre du personnel n'avait pas rempli sa charge de preuve de prouver le contraire. Enfin, Unat n'a trouv¨¦ aucune erreur dans la conclusion UNDT que le trajet suppl¨¦mentaire de 17 km n'¨¦tait pas trop on¨¦reux, c¨¦dant ¨¤ une mesure disproportionn¨¦e par l'administration.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
Un membre du personnel fournissant des services linguistiques a ¨¦t¨¦ r¨¦affect¨¦ ¨¤ un autre lieu de travail dans une mission, en raison de la n¨¦cessit¨¦ op¨¦rationnelle. Le contrat du membre du personnel a pr¨¦cis¨¦ qu'elle devait fournir des services linguistiques dans le domaine de l'exploitation de la mission, et pas seulement la station de service d'origine o¨´ elle a ¨¦t¨¦ affect¨¦e. Le nouveau placement impliquait un trajet suppl¨¦mentaire de 17 km pour elle. Elle a contest¨¦ la d¨¦cision de r¨¦affectation ¨¤ l'UNDT, ce qui a rejet¨¦ sa demande concluant la d¨¦cision contest¨¦e l¨¦gale, rationnelle, correcte de mani¨¨re proc¨¦durale et proportionn¨¦e, et donc, un exercice l¨¦gitime du pouvoir discr¨¦tionnaire.
Legal Principle(s)
L'administration a le pouvoir discr¨¦tionnaire de nommer, de transf¨¦rer et de promouvoir le personnel, ¨¤ condition qu'il agisse de mani¨¨re ¨¦quitable, avec justice et de mani¨¨re transparente. Le membre du personnel a le fardeau de la preuve pour montrer des actes r¨¦pr¨¦hensibles administratifs. L'administration peut r¨¦affecter les membres du personnel de la n¨¦cessit¨¦ op¨¦rationnelle et peut transf¨¦rer les membres du personnel vers diff¨¦rentes postes de service s'ils sont autoris¨¦s dans les termes et conditions d'emploi, et ¨¤ condition que l'action soit l¨¦gale, rationnelle, correcte de mani¨¨re proc¨¦durale et proportionn¨¦e. Un trajet suppl¨¦mentaire de 17 km n'est pas particuli¨¨rement lourde et, en tant que tel, non une mesure disproportionn¨¦e par l'administration.
Outcome
Outcome Extra Text
UNAT a rejet¨¦ l'appel et a confirm¨¦ le jugement de l'UND.