
Послание Генерального секретаря
Десять лет назад мир добавил новую главу к одной из наиболее примечательных историй успеха в области охраны окружающей среды. Опираясь на Монреальский протокол, благодаря которому началось постепенное восстановление озонового слоя, страны приняли Кигалийскую поправку в целях борьбы с новой угрозой: гидрофторуглеродами (ГФУ) — высокоактивными парниковыми газами, используемыми для охлаждения.
Тема этого года — ?Глобальные действия для охлаждения планеты? — заставляет обратить внимание на одну из ключевых проблем, связанных с климатом. Когда температуры повышаются, а экстремальная жара становится все более распространенным явлением, доступ к эффективным технологиям охлаждения спасает жизни. Мы обязаны удовлетворять эту потребность с сохранением справедливости и устойчивости.
Если в полном объеме осуществлять положения одной только Кигалийской поправки, то к концу столетия рост температуры, вызывающий глобальное потепление, можно было бы снизить на 0,5 градуса Цельсия, а в сочетании с применением энергоэффективных систем охлаждения этот результат можно было бы увеличить вдвое. Это имеет решающее значение для сохранения здоровья, продовольственной безопасности, возможности получать средства к существованию и климатической жизнестойкости.
В этот Международный день охраны озонового слоя я настоятельно призываю все страны ратифицировать Кигалийскую поправку и осуществлять ее положения, ускорить переход на экологически безопасные технологии охлаждения и защитить людей и нашу планету.
Когда температуры повышаются, а экстремальная жара становится все более распространенным явлением, доступ к эффективным технологиям охлаждения спасает жизни. Мы обязаны удовлетворять эту потребность с сохранением справедливости и устойчивости.
Антониу Гутерриш
