IND?PENDANCE
Le Bureau est indépendant des autres entités, organes et responsables de l’Organisation. Il peut, s’il y a lieu, communiquer directement avec le Secrétaire général, les chefs de secrétariat des fonds et programmes, le Haut-Commissaire ou la Haute-Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés et les cadres supérieurs de l’ensemble de l’Organisation. Il a accès à toutes les informations dont il a besoin, à l’exception des dossiers médicaux et des documents relatifs aux affaires en instance, et peut aussi consulter des fonctionnaires susceptibles de lui fournir des conseils, des renseignements ou un avis sur un problème particulier.
CONFIDENTIALIT?
Le Bureau ?uvre dans la plus stricte confidentialité et ne divulgue aucune information sur les affaires dont il est saisi et sur les consultations tenues avec des membres du personnel. Aucun(e) fonctionnaire et aucun organe de l’ONU ne peut le contraindre à témoigner ou à divulguer des informations sur ces affaires. Il n’est dérogé à l’obligation de confidentialité que lorsque le Bureau estime que la situation semble présenter un danger grave et imminent et qu’il n’existe pas d’autre moyen raisonnable de traiter l’affaire de manière confidentielle.