É«¿âTV

UNDT/2023/086

UNAT Held or UNDT Pronouncements

Le Tribunal a conclu que la décision contestée était légale au motif que le candidat retenu avait plus d’expérience que le demandeur et qu’il était donc classé de manière appropriée comme le candidat le plus fort. Sur la base du dossier documenté et de la recommandation du responsable du recrutement, la Directrice exécutive d’ONU-Habitat a légalement sélectionné le candidat le mieux adapté aux fonctions attachées au poste, en tenant compte des objectifs de l’Organisation en matière d’égalité des sexes. Le Tribunal était convaincu que l’Administration avait démontré que la procédure applicable avait été suivie et que la candidature du requérant avait été examinée pleinement et équitablement.

Decision Contested or Judgment/Order Appealed

Le requérant contestait sa non-sélection pour l’offre temporaire de poste de fonctionnaire d’administration de la classe P-3 auprès du Programme des Nations Unies pour les établissements humains (« ONU-Habitat ») à Nairobi (Kenya).

Legal Principle(s)

Le Tribunal a déclaré qu’une méthode de classement pouvait être utile pendant le processus de recrutement; toutefois, il note que cela n’est pas obligatoire. Dans Chhikara 2020-UNAT-1014, le Tribunal d’appel a exigé que dans le cas d’un test écrit, « une méthode de notation appropriée et raisonnable soit adoptée et partagée avec les correcteurs ». En l’espèce, il n’existait pas de tel test écrit. Le Tribunal a conclu que la classification dans la La « matrice d’évaluation des candidatures présélectionnées », fournie par le répondant, demeure à la discrétion du répondant de choisir les critères d’évaluation.

Outcome

Rejeté sur le fond

Le Bureau de l'Administration de la Justice (BAJ) a préparé ce résumé de la jurisprudence a titre informatif seulement. Il ne s'agit pas d'un document officiel et il ne faut pas s'y fier comme une interprétation faisant autorité des décisions des Tribunaux. Pour les textes faisant autorité des décisions, veuillez-vous référer au jugement ou à l'ordonnance rendue par le Tribunal respectif. Les Tribunaux sont les seuls organes compétents pour interpréter leurs jugements respectifs, conformément à l'article 12(3) du Statut du Tribunal du Contentieux Administratif des Nations Unies (TCANU) et à l'article 11(3) du Statut du Tribunal d'Appel des Nations Unies (TANU). Toute inexactitude dans cette publication relève seulement la responsabilité du BAJ, qui doit être contacté directement pour toute demande de correction. Pour faire part de vos commentaires, n’hésitez pas à communiquer avec BAJ à oaj@un.org

Les résumés des jugements étaient généralement préparés en anglais. Ils ont été traduits en ¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õ et sont en cours d'examen pour en vérifier l'exactitude.

Dolgopolov