UNAT Held or UNDT Pronouncements
Le Tribunal a le droit d'examiner l'int¨¦gralit¨¦ de l'affaire qui l'a saisie. En d'autres termes, le Tribunal peut consid¨¦rer non seulement la d¨¦cision administrative du Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral imposant des mesures disciplinaires, mais ¨¦galement examiner le mat¨¦riel qui lui est port¨¦ devant lequel il fonde sa d¨¦cision en plus d'autres faits pertinents pour ledit mat¨¦riel. La ru¨¦e par les enqu¨ºteurs pour produire un rapport pr¨¦judiciable d¨¦goulinant d'insinuations, cribl¨¦ de conclusions ridicules et qui tar compl¨¨tement et injustement le demandeur avec un pinceau de criminalit¨¦ doit ¨ºtre condamn¨¦ ¨¤ haute voix par ce tribunal.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
OHRM a inform¨¦ le demandeur qu'il avait ¨¦t¨¦ sommairement licenci¨¦ pour faute grave, ¨¤ savoir, ne se conformant pas aux obligations des membres du personnel de l'ONU en sollicitant et en acceptant de l'argent d'un vendeur qui a fait ou cherch¨¦ ¨¤ faire affaire avec Monuc. Le demandeur a contest¨¦ cette d¨¦cision.
Legal Principle(s)
N / A
Outcome
Outcome Extra Text
Les parties sont charg¨¦es de fournir des soumissions ¨¦crites quant ¨¤ la r¨¦paration appropri¨¦e qui devrait ¨ºtre ordonn¨¦e dans les 7 jours ¨¤ compter de la distribution du pr¨¦sent jugement.