UNAT Held or UNDT Pronouncements
Unat a soutenu que, ¨¤ l'exception de la propre affirmation de l'appelant, il n'a trouv¨¦ aucune preuve montrant qu'il ¨¦tait un v¨¦ritable d¨¦nonciateur. Unat a jug¨¦ qu'il ne s'agissait pas d'un cas de repr¨¦sailles ¨¤ la suite d'un rapport d'inconduite possible, mais plut?t d'un d¨¦saccord entre l'appelant et la gestion concernant les questions de travail qui ont ¨¦t¨¦ correctement trait¨¦es dans le contexte du processus d'¨¦valuation des performances. Unat a jug¨¦ que le non-renouvellement du contrat de l'appelant n'¨¦tait pas des repr¨¦sailles mais sur la base de sa cote de performance qui avait ¨¦t¨¦ examin¨¦e et confirm¨¦e apr¨¨s qu'une opportunit¨¦ de r¨¦futation a ¨¦t¨¦ donn¨¦e ¨¤ l'appelant. UNAT a rejet¨¦ l'appel et a confirm¨¦ le jugement de l'UND.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
Le demandeur a contest¨¦ la d¨¦cision de le s¨¦parer en fonction des performances. UNDT a constat¨¦ que le non-renouvellement de la nomination du demandeur ¨¦tait un exercice l¨¦gitime et appropri¨¦ du pouvoir discr¨¦tionnaire; Les proc¨¦dures d'¨¦valuation du rendement avaient ¨¦t¨¦ correctement suivies et les droits du demandeur ¨¤ la protection des d¨¦nonciateurs n'avaient pas ¨¦t¨¦ viol¨¦s. Undt a rejet¨¦ la demande.
Legal Principle(s)
Laiss¨¦ d¨¦lib¨¦r¨¦ment vide.