É«¿âTV

ONUBienvenue aux Nations Unies. C'est votre monde!

Inscription et Participation

?tats Membres

Liste des orateurs

La liste des orateurs pour les s¨¦ances pl¨¦ni¨¨res sera ouverte ce jour, 5 novembre 2008, ¨¤ 10 heures. Les inscriptions se feront dans l¡¯ordre o¨´ les demandes auront ¨¦t¨¦ pr¨¦sent¨¦es et seront r¨¦agenc¨¦es selon la pratique ¨¦tablie de l¡¯Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale. Il est rappel¨¦ aux d¨¦l¨¦gations que la dur¨¦e des interventions ne devra pas d¨¦passer 5 minutes en s¨¦ance pl¨¦ni¨¨re, ¨¦tant entendu que rien n¡¯interdit la distribution de textes plus longs. Les d¨¦l¨¦gations qui souhaitent prendre la parole en pl¨¦ni¨¨re sont pri¨¦es de bien vouloir s¡¯inscrire aupr¨¨s du Service des affaires de l¡¯Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale (bureau S-2994B; t¨¦l¨¦phone : 1 (212) 963-2333; t¨¦l¨¦copie : 1 (212) 963-3783; ou adresse ¨¦lectronique : dizon@un.org).

Pouvoirs des repr¨¦sentants

ll est rappel¨¦ aux d¨¦l¨¦gations que des pouvoirs doivent ¨ºtre octroy¨¦es ¨¤ tous les repr¨¦sentants, conform¨¦ment ¨¤ l¡¯article 3 du R¨¨glement int¨¦rieur provisoire de la °ä´Ç²Ô´Ú¨¦°ù±ð²Ô³¦±ð. Ces pouvoirs doivent ¨ºtre communiqu¨¦s au secr¨¦tariat de la Commission de v¨¦rification des pouvoirs (bureau S-3420D; t¨¦l¨¦phone : 1 (212) 963-1107; ou t¨¦l¨¦copie : 1 (212) 963-6430).

Composition des d¨¦l¨¦gations

La d¨¦l¨¦gation de chaque ?tat participant ¨¤ la °ä´Ç²Ô´Ú¨¦°ù±ð²Ô³¦±ð et celle de la Communaut¨¦ europ¨¦enne sont compos¨¦es d¡¯un chef de d¨¦l¨¦gation et des autres repr¨¦sentants, suppl¨¦ants et conseillers n¨¦cessaires. Les d¨¦l¨¦gations sont pri¨¦es de bien vouloir transmettre la liste compl¨¨te de leurs membres au Service du protocole et de la liaison ¨¤ New York (bureau S-201; t¨¦l¨¦copie: 1 (212) 963-1921) d¡¯ici au lundi 17 novembre 2008. ? compter du lundi 24 novembre, les listes des d¨¦l¨¦gations, les formulaires d¡¯accr¨¦ditation et toutes autres pi¨¨ces ayant trait ¨¤ la °ä´Ç²Ô´Ú¨¦°ù±ð²Ô³¦±ð doivent ¨ºtre pr¨¦sent¨¦es au Centre d¡¯accr¨¦ditation de l¡¯ONU ¨¤ Doha.

?Organisations intergouvernementales

Les organisations intergouvernementales accr¨¦dit¨¦es ¨¤ la °ä´Ç²Ô´Ú¨¦°ù±ð²Ô³¦±ð internationale sur le financement du d¨¦veloppement et au processus de suivi ainsi que les organismes comp¨¦tents du syst¨¨me des Nations Unies pourront prendre part aux d¨¦lib¨¦rations de la °ä´Ç²Ô´Ú¨¦°ù±ð²Ô³¦±ð, le cas ¨¦ch¨¦ant, conform¨¦ment au R¨¨glement int¨¦rieur de la °ä´Ç²Ô´Ú¨¦°ù±ð²Ô³¦±ð.
Pour les inscriptions, pri¨¨re de s¡¯adresser ¨¤ M. Leo Buencamino (+1 (212) 963-4755 ou buencamino@un.org).

Soci¨¦t¨¦ civile

Les inscriptions pour le Forum mondial de la soci¨¦t¨¦ civile de Doha (26 et 27 novembre 2008) et la °ä´Ç²Ô´Ú¨¦°ù±ð²Ô³¦±ð d¡¯examen de Doha (29 novembre-2 d¨¦cembre 2008) sont closes depuis le 17 octobre 2008.

Secteur des entreprises

Les entit¨¦s du secteur des entreprises sont invit¨¦es ¨¤ participer aux d¨¦lib¨¦rations de la °ä´Ç²Ô´Ú¨¦°ù±ð²Ô³¦±ð, selon qu¡¯il conviendra, conform¨¦ment au R¨¨glement int¨¦rieur de la °ä´Ç²Ô´Ú¨¦°ù±ð²Ô³¦±ð. Pourront ¨ºtre accr¨¦dit¨¦es toutes les entit¨¦s du secteur des entreprises qui ¨¦taient accr¨¦dit¨¦es ¨¤ la °ä´Ç²Ô´Ú¨¦°ù±ð²Ô³¦±ð internationale sur le financement du d¨¦veloppement ou au processus de suivi.
Pour les inscriptions, pri¨¨re de s¡¯adresser ¨¤ M. Ricardo Espina (+1 (917) 367-5738 ou espinar@un.org).

Bureau du financement du d¨¦veloppement : 2 U.N. Plaza (DC2-2170), New York, N.Y. 10017 | T¨¦l¨¦phone : 212-963-2587 | Fax : 212-963-0443 | Site Internet : www.un.org/esa/ffd