É«¿âTV

Une exposition organis¨¦e ¨¤ Vienne en 2016 ¨¤ l'occasion de la Journ¨¦e de sensibilisation contre la bombe atomique.

Message du Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral des Nations Unies, Ant¨®nio Guterres (2026)

Cette journ¨¦e nous rappelle les cons¨¦quences d¨¦vastatrices qu¡¯ont les essais nucl¨¦aires ¨C une le?on dont l¡¯humanit¨¦ a fait l¡¯apprentissage au prix d¡¯am¨¨res exp¨¦riences. 

Elle nous donne l¡¯occasion de r¨¦fl¨¦chir au sort des victimes et des personnes survivantes d¡¯essais nucl¨¦aires, dont la vie, les terres et les descendants portent ¨¤ jamais la marque des explosions nucl¨¦aires. 

Leur souffrance n¡¯est pas de l¡¯histoire ancienne. Elle est un avertissement. 

En cette p¨¦riode de tensions g¨¦opolitiques, de divisions et de m¨¦fiance, il est plus important que jamais que nous entendions cet avertissement.

Cette ann¨¦e marque le trenti¨¨me anniversaire de l¡¯ouverture ¨¤ la signature du Trait¨¦ d¡¯interdiction compl¨¨te des essais nucl¨¦aires et le trente-cinqui¨¨me anniversaire de la fermeture du site d¡¯essais nucl¨¦aires de Semipalatinsk. Ces jalons nous rappellent que l¡¯humanit¨¦ peut, et doit, pr¨¦f¨¦rer la mod¨¦ration ¨¤ la d¨¦vastation.

Les essais nucl¨¦aires ne sont pas une preuve de puissance. Ils sapent la confiance, incitent ¨¤ des essais de repr¨¦sailles, alimentent la course aux armements nucl¨¦aires et constituent une trahison ¨¤ l¡¯¨¦gard de toutes les communaut¨¦s qui subissent aujourd¡¯hui encore les r¨¦percussions des essais nucl¨¦aires pass¨¦s.

Le monde ne doit plus jamais conna?tre d¡¯explosion nucl¨¦aire. 

J¡¯exhorte tous les ?tats dot¨¦s d¡¯armes nucl¨¦aires ¨¤ maintenir les moratoires existants et ¨¤ faire en sorte que le Trait¨¦ d¡¯interdiction compl¨¨te des essais nucl¨¦aires entre en vigueur sans d¨¦lai. 

Souvenons-nous de la raison pour laquelle cette Journ¨¦e existe. 

R¨¦affirmons notre engagement ¨¤ mettre fin aux essais nucl¨¦aires. 

 

Portrait du Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral de l'ONU

Les essais nucl¨¦aires ne sont pas une preuve de puissance. Ils sapent la confiance, incitent ¨¤ des essais de repr¨¦sailles, alimentent la course aux armements nucl¨¦aires et constituent une trahison ¨¤ l¡¯¨¦gard de toutes les communaut¨¦s qui subissent aujourd¡¯hui encore les r¨¦percussions des essais nucl¨¦aires pass¨¦s.

Ant¨®nio Guterres