UNAT Held or UNDT Pronouncements
Les requ¨¦rants ont fait appel de l'imposition de mesures disciplinaires au motif que les preuves contre eux ont ¨¦t¨¦ injustement obtenues car les requ¨¦rants n'ont pas ¨¦t¨¦ inform¨¦s qu'ils faisaient l'objet d'une enqu¨ºte ou soup?onn¨¦ d'inconduite et que cette violation de la proc¨¦dure r¨¦guli¨¨re a vici¨¦ l'imposition de mesures disciplinaires. Une violation du droit ¨¤ une proc¨¦dure r¨¦guli¨¨re est ¨¤ la fois proc¨¦durale et substantielle injuste. Le tribunal ne peut pas maintenir les conclusions et les conclusions d¡¯un processus disciplinaire qui a ¨¦t¨¦ fondamentalement d¨¦fectueux lorsque le panel n¡¯a pas r¨¦ussi ¨¤ maintenir les droits des demandeurs ¨¤ une proc¨¦dure r¨¦guli¨¨re. R¨¦sultat: Les d¨¦cisions d'imposer des sanctions disciplinaires concernant chacun des requ¨¦rants ont ¨¦t¨¦ annul¨¦es. D'autres observations de chaque partie ont ¨¦t¨¦ ordonn¨¦es sur le recours propos¨¦ pour examen du tribunal.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
Les requ¨¦rants ont ¨¦t¨¦ disciplin¨¦s pour avoir demand¨¦ l'intervention d'un ?tat membre et pour avoir divulgu¨¦ des informations qu'ils savaient ou auraient d? savoir que ce n'¨¦tait pas publique, rendant ainsi l'organisation en discr¨¦dit¨¦.
Legal Principle(s)
N / A