UNAT Held or UNDT Pronouncements
Unat a jug¨¦ qu'une irr¨¦gularit¨¦ dans les proc¨¦dures de promotion ne pouvait entra?ner que la r¨¦siliation de la d¨¦cision de ne pas promouvoir un membre du personnel alors qu'il aurait eu une chance significative de promotion. Unat a soutenu qu'il devait y avoir un lien entre l'irr¨¦gularit¨¦ et la d¨¦cision de non-promotion. Ainsi, l¨¤ o¨´ l'irr¨¦gularit¨¦ n'a aucun impact sur le statut d'un membre du personnel parce qu'il n'avait aucune chance pr¨¦visible de promotion, il n'a pas droit ¨¤ l'annulation ou ¨¤ la r¨¦mun¨¦ration. Non soutenu l'appel et annul¨¦ le jugement de l'UND.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
Le membre du personnel a contest¨¦ la d¨¦cision de ne pas la promouvoir. UNDT a constat¨¦ qu'en faisant la promotion d'un membre du personnel qui n'¨¦tait pas ¨¦ligible et dont la candidature n'avait pas ¨¦t¨¦ examin¨¦e par les affectations de nominations et les promotions, le haut-commissaire avait commis une irr¨¦gularit¨¦ qui a vici¨¦ la l¨¦galit¨¦ de la d¨¦cision de refuser au membre du personnel une promotion. UNDT a ordonn¨¦ la r¨¦siliation de la d¨¦cision contest¨¦e ou, ¨¤ la place de celle-ci, le paiement de 8 000 CHF comme compensation pour la perte de salaire en raison du refus de promotion. UND a rejet¨¦ la r¨¦clamation du membre du personnel en mati¨¨re de dommages-int¨¦r¨ºts moraux, notant que ses chances de promotion ¨¦taient ?proches de z¨¦ro?, m¨ºme si aucune irr¨¦gularit¨¦ proc¨¦durale ne s'¨¦tait produite.
Legal Principle(s)
Une irr¨¦gularit¨¦ dans les proc¨¦dures de promotion ne fera que la r¨¦siliation de la d¨¦cision de ne pas promouvoir un membre du personnel alors qu'il aurait eu une chance importante de promotion.